Zlatica Kušnírová: Szlovákiában nem létezik igazságszolgáltatás. Mindig a hatalmasok győznek

Nyitókép: SME/Marko Erd

Azután, hogy a bíróság kimondta, Marian Kočner és Alena Zsuzsová ártatlan, Ön Ján Kuciak szüleivel együtt elhagyta a tárgyalótermet. Miért nem hallgatták meg azokat az okokat, amelyek alapján a szenátus döntött?

Nem ülhettünk ott tovább. Amikor a bírónő kijelentette, hogy felmenti őket, nem tudtam ott tovább illemtudóan ülni. Martinka hasonló helyzetekben mindig azt mondta nekem: Anyuka, viselkedj tisztességesen, és ne süllyedj le az érintettek szintjére. Most is ez történt. A tárgyalótermet azért hagytuk el, mert nem akartunk Kočner és a társai szintjére süllyedni.

   

(…)

Mit gondol az ítéletről?

Azt, hogy Szlovákiában nem létezik igazságszolgáltatás. Mindig a hatalmasok győznek.

Valószínűleg ezzel az alternatívával is számolniuk kellett, hiszen az ítélet körüli kétségek már augusztus elején megjelentek, amikor az ítélethirdetést elnapolták. Tényleg nem fordult meg a fejükben ez a lehetőség?

Figyelmeztettek minket, hogy az ítélet ilyen is lehet, meg olyan is. Mi azonban bíztunk abban, hogy legalább egy kisebb büntetés kirónak rájuk. Ebben az esetben is fellebbeztünk volna, de arra nem számítottunk, hogy teljesen felmentik őket. Ez valami hihetetlen.

A bíróság szerint elsősorban közvetett bizonyítékok voltak a kezükben, amelyeknek többféle magyarázatuk lehet. Ön szerint is gyengék voltak a benyújtott bizonyítékok?

Én ezt nem tudom megítélni. A bírók valószínűleg kettő az egy ellen arányban szavaztak. Lehetséges, hogy gyenge bizonyítékok miatt szavaztak így, de én ezt nem értem. Emberi szempontból nem tudom megérteni.

Folyamatosan azt mondogatták, hogy ez az évszázad pere. Figyelembe kellett volna venniük, hogy mi történ, miért történt és azt is, hogy Janko és Martinka mindnyájunkért feláldozták magukat. (…)

A nagy harc még csak most kezdődik. Azt gondoltuk, hogy a bíróságon végre befejezzük a küzdelmet, de most látjuk csak, hogy tovább kell harcolnunk.

Nem tántorítja el Önöket ez az ítélet a további lépésektől? Van még erejük tovább harcolni?

Az erőnk lassan elfogy, mert azt gondoltuk, hogy az ítélethirdetés után minden lenyugszik, bár teljes megnyugvással nem számoltunk. (…) Mennünk kell tovább. A gyerekeinket elveszítettük, mást már nem tudunk elveszíteni.

(…)

Úgy véli, hogy a Legfelsőbb Bíróság még tud fordítani a jelenlegi helyzeten?

Természetesen tovább fogunk harcolni. Addig élnünk és lélegeznünk kell, amíg nem szolgáltatnak igazságot. Megígértem a gyerekeinknek a sírjuknál.

(…)

Milyen üzenete lehet ennek az ítéletnek a társadalom számára?

Nehéz megmondani, nem akarom támadni a bíróságot, de az én szemszögömből ez az ítélet nemcsak velünk szemben igazságtalan, de az egész társadalommal és demokratikus országgal szemben is.

(…)

SME, Kušnírová: Dúfali sme, že dostanú aspoň nejaký trest. Hoci aj nízky